Обычно, когда я доезжаю до финиша, на экран выводится панель "БЕЗ МАРШРУТА", а там кнопочка EXIT. Кликнул по ней и программа закрылась. Иначе придёшь на совещание, а из кармана, что-то говорит... Когда же вносишь изменения в настройках жму на Выход из программы с подтверждением.
Боюсь предположить, что большинство пользователей, из-за обилия вариантов и отсутствия возможности настроить ДПОИ "под себя", этим функционалом вообще не пользуются. Тех кто изменяет LangPack самостоятельно, я вывожу за скобки написанного.