Сегодня подключил к интернету, через Wi-Fi, появились даты корректуры карт. Попробовал задать маршрут до Волгограда, City Guide проложил его по магистрали М11. Видимо как-то связано с подключением к интернету, но трасса М11 появилась там, где её на карте не было.
Вот в чём была моя ошибка! Я обновил карты и сразу же поехал, Wi-Fi не включал, ибо, сведения о пробках были не нужны.
Спасибо за сове! Теперь, после каждого обновления, буду подключать City Guide к интернету.