Лидеры

Особенности финской фонетики мало кого удивляют. Но все равно иногда непривычно читать. Спам от сети отелей - сразу и не понятно, то ли дразнят Икею (Ikea-Huikea), то ли намекают "А Вы, Владимир, скидку на Черную Пятницу от Икеи не получите!"

P. S. На самом деле часть глюков происходит из самой программы и проявляется и с оригинальным ленгпаком. Например, при сдвиге карты в "Эксперте" меняются значки на кнопках. Так что, возможно не стоит сильно много тратить времени на вылавливание, может, будет обновление... P. P. S. Оказалось, что часть глюков, вроде исчезающих символов на кнопках в "Эксперте" есть и в 229, просто не попались. А тут стал пристально елозить картой в соответствующих окнах меню, уж больно всё дрыгалось и прыгало. Так что, вроде бы всё выловил, кроме того, что не ловится, поскольку есть и в оригинале