Да. Во-первых, при пешем движении проще понять как пройти по двору. Во-вторых, местных жителей из двора выведет. Иначе (при отсутствии дворовых проездов в карте) дельтаплан будет цепляться за дорогу (которая с другой стороны дома), и будут звучать подсказки не имеющие ничего общего с реальностью.
Шлагбаумы по-моему ставит @Fanat_SPB знаками. Так что при подъезде к двору уже видно, что въехать не получится.