Анонс новой линейки продуктов

[Joss]

Друзья, мы хотим представить новый продукт для Android Таллин 3D ГИД и для iOS Tallinn 3D Guide.

Пожалуйста, напишите свои замечания, пожелания, впечатления.

 

 

[fotolom]

Очень интересно! Из замеченного сходу в описании на Play Market:

На картах нигде не заметил пробко-следов, ни в Таллине. ни в СПб. 

Ну, и по мелочам - кое-где текст не совсем хорошо вписан в отведённое пространство (на разных устройствах может быть по-разному).

 

 

Изменено 13 июня, 2017 пользователем fotolom

[Joss]

1 час назад, fotolom сказал:

кое-где текст не совсем хорошо вписан в отведённое пространство

А можно пример с информацией о разрешении экрана? Спасибо

[fotolom]

57 минут назад, Joss сказал:

пример с информацией о разрешении экрана

1024х768 8":

Подобное есть и в СГ, там, правда, к многообразию разрешений и диагоналей, добавляются ещё и настройка "Вид интерфейса (увеличенный и т. д.).

[IШIN]

Ну, тогда уж придерусь не к программе, а к описанию. Да, я считаю, что уж реклама должна быть грамотной.

Неужто нет никакого корректора/редактора?

Только по одному приведенному скрину:

"Фото-реалистичные воссоздание карты Таллина" - Алиэкспресс отдыхает...

"Фото экскурсии по Таллину" - Фотоэкскурсии, по идее, надо бы слитно.

"Навигация ... по карте Таллина, поможет быстро добраться..." - эта запятая  - это вообще ЕГЭшное проклятие...

На этом фоне фонетическая калька слова "offline", потерявшая одну "ф", в принципе в глаза и не бросается...

 

[-=Белый=-]

"Офлайн маршрутизация...с учетом пробок"...? Хотя технологии не стоят на месте...

[Vlad_SP]

2 часа назад, IШIN сказал:

Неужто нет никакого корректора/редактора?

Нет.

[/DiOs]

2 часа назад, IШIN сказал:

На этом фоне фонетическая калька слова "offline", потерявшая одну "ф"

Фонетическая калька слова "offline" в современных словарях русского языка закреплена именно с одной буквой "ф". Как и многие другие -- к примеру, трафик.

[IШIN]

2 минуты назад, /DiOs сказал:

Фонетическая калька слова "offline" в современных словарях русского языка закреплена именно с одной буквой "ф"

Оно есть и в словарях русского языка? Куда катится мир... Я думал, это чисто слэнговое слово.

2 часа назад, -=Белый=- сказал:

"Офлайн маршрутизация...с учетом пробок"...?

Ну, тут-то в принципе понятно - офлайн-маршрутизация  (раз /DiOs сказал содной ф - значит с одной) - это именно маршрутизация, не требующая интернета для показа карты или построения маршрута. 

[/DiOs]

6 минут назад, IШIN сказал:

Оно есть и в словарях русского языка?

В "Русском орфографическом словаре" РАН, "Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС»", ...

3 часа назад, IШIN сказал:

Фотоэкскурсии, по идее, надо бы слитно.

Автор считает, что раздельно убедительнее.

[polpred]

29 минут назад, /DiOs сказал:

Автор считает, что раздельно убедительнее.

Нет, нет. Убедительнее это когда добрым словом и револьвером можно добиться большего, чем одним добрым словом.

"Ну что? Будем Фото_экскурсии проводить?" Задумчиво покручивая барабан и разглядывая каморы.

Я думаю отказавшихся не будет

[fotolom]

1 час назад, /DiOs сказал:

раздельно убедительнее

Не только, ещё смысл меняется. Вот, фото экскурсии по Таллину:

[/DiOs]

@polpred @fotolom Вы это прямо автору адресуйте  

[Joss]

Спасибо, ошибки в описании исправили.

А по самой программе есть еще отзывы, предложения?

[Урфин]

В июле съездил В Таллинн, включал там энтот 3D-гид. Впечатления плохие: жутко тормозит и виснет. Ус-во Meizu MX4 Pro.