den1049

Если не убирается свайпом снизу вверх (в случае, если windows 10 старой сборки) стоит обновить систему - эта проблема было решена.

Нужен доступ к файловой системе, например, с помощью SFTP. Описание я нашел на XDAdevelopers. Файл со скином лежит в langpack.rsr - это обычный zip файл с XML файлами внутри. Процесс на данный момент уже не актуален, так как в последнем обновлении Windows 10 баг с неубираемой панелькой поправили. Рекомендую обновиться. Если все же интересно, то пишите в ЛС.

Временно решил данный косяк, изменив скин таким образом, чтобы кнопки влезали. Проверил только на своей Lumia 640 DS LTE с установленной последней официальной Windows Phone 10. Панель не убирается, но пользоваться можно. При повороте в горизонтальное положение в обратную сторону, поскольку панель остается на своем месте, получается ерунда. Естественно, требуется доступ к файловой системе.